Autor: Verba Docent (---.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl)
Data: 2007-09-26 09:44
W dużym skrócie teologicznym.
Kluczową postacią w hebrajskiej teologii jest Mesjasz (hebr. Meszaja) - Zbawiciel, Wyzwoliciel, Król nad Królami, Syn Boży, urodzony w Betlejem potomek Dawida. Samo słowo "meszaja" znaczy po hebrajsku tyle co "namaszczony". Przyjście Mesjasza prorokowali w Starym Testamencie Izajasz, Daniel, Micheasz, Jeremiasz, Samuel, Psalmista. Do dzisiejszego dnia wyznawcy religii Mojżesza czekają na przyjście Mesjasza
Greckie słowo "christos" to tłumaczenie "meszaja".
Jezus z Nazaretu (Jehoszua ha Nacri) zapytał się swoich uczniów (Mt 16,15): za kogo Mnie uważacie?
Szymon-Piotr powiedział: "Ty jesteś Mesjasz" (tamże).
Po grecku (czyli w języku w którym spisano Nowy Testament) odpowiedź Piotra brzmi: "συ ει ο χπιστος" - (su ei ho christos"). Owo 'ho' to rodzajnik określony (tak jak po angielsku "the" - "You are THE Christ"). A więc nie jest to imię własne (wtedy nie byłoby rodzajnika: przecież nie mówimy "You are the Robert" ale "You are Robert".
Chrześcijaństwo wyszło z judaizmu i tym zasadniczo różni się od niego, że chrześcijanie uznali, że proroctwa starotestamentowe wypełniły się w Osobie Jezusa z Nazaretu, który jest owym Mejaszem (czyli Chrystusem). Już raz przyszedł do nas, a teraz czekamy na Jego POWTÓRNY powrót.
Samo określenie "chrześcijanin" nie pochodzi od słowa "chrzest" a odwrotnie. Chrześcijan od samego początku, to był taki, który uznawał Jezusa za Chrystusa (Mesjasza) i na znak nowego życia dał się ochrzcić (gr. bautizein). Istnieją żydzi mesjanistyczni, którzy nie są chrześcijanami w dzisiejszym rozumieniu tego słowa ale wyznając dalej relgię Mojżesza uznają, że Jezus jest właśnie Mesjaszem. Ale to już inna opowieść.
|
|
