Autor: Marek Piotrowski (---.dynamic.chello.pl)
Data: 2022-06-08 22:18
Każda przypowieść ma swoje przesłanie. W retoryce starożytnego Bliskiego Wschodu jest to wyraźniejsze niż we współczesnej retoryce Zachodu.
Wyciąganie wniosków poza tym przesłaniem (a zwłaszcza szukanie ich w elementach "narracyjnych" opowiadania) może prowadzić na manowce.
Weźmy przypowieść Pana Jezusa o niesprawiedliwym rządcy (Łk 16, 1-8) - przy lekturze takiej, jak czyta się współczesny tekst zachodni, wychodziłoby na to, że Jezus chwali nieuczciwość (co jest oczywiście wnioskiem błędnym).
|
|